High radiation area

SubstantivFachbegriffNukleartechnik

Ein gekennzeichneter Bereich, in dem eine Person in 30 cm Entfernung von einer Quelle mehr als 1 mSv (100 mrem) in einer Stunde erhalten könnte.

Eine Kennzeichnungsstufe nach US-Vorschriften für Bereiche, in denen die Dosisleistungen 100 mrem (1 mSv) in einer Stunde in 30 cm Entfernung von der Quelle überschreiten könnten. Der Zutritt erfordert eine RWP, eine Einweisung und ein alarmierendes Dosimeter oder eine kontinuierliche Strahlenschutzbegleitung. Darüber hinaus erfordern verschlossene Bereiche mit hoher Strahlung (locked high radiation areas, typischerweise über 1 rem pro Stunde) verschlossene Türen und eine strengere Schlüsselkontrolle, und Bereiche mit sehr hoher Strahlung (very high radiation areas) decken Felder über 500 rad in einer Stunde in 1 m Entfernung ab.

Am Arbeitsplatz gehört

Regen heat exchanger room is a locked high radiation area, get the key from RP and a briefing first.

In klarem Deutsch Der Raum des Regenerativ-Wärmetauschers ist eine locked high radiation area, holen Sie sich zuerst den Schlüssel vom Strahlenschutz und eine Einweisung.

Auch bekannt als

  • HRA