Das Hektogramm entspricht einem Zehntel Kilogramm. In wissenschaftlichen oder technischen Zusammenhängen, in denen Gramm und Kilogramm dominieren, wird es selten verwendet. In mehreren europäischen Ländern ist es jedoch nach wie vor ein übliches Maß für die Preisauszeichnung von Lebensmitteln, das häufig beim Kauf kleiner Mengen Fleisch, Käse oder Obst und Gemüse an der Frischetheke verwendet wird.
I need three hectograms of prosciutto sliced as thin as you can get it.
In klarem Deutsch Ich brauche drei Hectograms Prosciutto, so dünn geschnitten wie möglich.
Im Italienischen und einigen anderen europäischen Sprachen wird diese Einheit beim Lebensmitteleinkauf oft einfach zu etto abgekürzt.
Auch bekannt als
- hg