Die beiden Hauptarbeitsphasen der Crew beim Aufbau der Beleuchtung einer Show. Beim Hang (Aufhängen) montieren Beleuchter die Scheinwerfer an Zügen, Stativen und Positionen, wie im Beleuchtungsplan eingezeichnet, verlegen Kabel, patchen sie und setzen Farbfilter ein. Beim Focus (Einleuchten) wird jeder Scheinwerfer nacheinander eingeschaltet, ausgerichtet, in der Größe angepasst, abgeblendet und nach den Anweisungen des Designers fixiert. Das dauert von einigen Stunden bei einem Liederabend bis zu Tagen bei einer großen Produktion.
Hang and focus is Tuesday and Wednesday, so the plot and paperwork need to be in the master electrician's hands by Friday.
In klarem Deutsch Hang and focus ist am Dienstag und Mittwoch, also müssen der Plan und die Unterlagen bis Freitag beim Beleuchtungsmeister sein.
Auch bekannt als
- rig and focus
Verwandte Begriffe
Focus call
Die geplante Arbeitszeit der Crew, in der der Lichtdesigner die Beleuchter anweist, jeden Scheinwerfer auszurichten und einzurichten.
Leko
Theater-Werkstattjargon für einen Profilscheinwerfer (Ellipsoid-Reflektorscheinwerfer), den scharfkantigen Scheinwerfer mit Blendenschiebern und Gobo-Einschub.
Gel
Eine Folie aus farbigem oder diffundierendem Kunststoff, die vor eine Leuchte gesetzt wird, um deren Farbe oder Qualität zu verändern.
Channel check
Die Routine vor der Show, bei der jeder Lichtkanal nacheinander aufgerufen wird, um zu prüfen, ob alle Scheinwerfer funktionieren und richtig ausgerichtet sind.