Hill start

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Das Manöver des Anfahrens eines Fahrzeugs aus dem Stand an einer Steigung.

Der Vorgang, ein Fahrzeug aus dem Stand an einer Steigung vorwärts zu bewegen, ohne zurückzurollen. Bei einem Fahrzeug mit Schaltgetriebe erfordert dies ein sorgfältiges Ausbalancieren des Kupplungsschleifpunkts und des Gases, während die Handbremse oder Fußbremse gelöst wird. Neuere Fahrzeuge verfügen häufig über elektronische Assistenzsysteme, die den Bremsdruck für einige Sekunden halten, um ein Zurückrollen während des Übergangs zu verhindern.

Am Arbeitsplatz gehört

The driving test examiner failed him because he stalled twice trying to do a hill start on Oak Street.

In klarem Deutsch Der Fahrprüfer hat ihn durchfallen lassen, weil er beim Versuch, einen Hill start in der Oak Street zu machen, zweimal den Motor abgewürgt hat.

Insidertipp

Der Trick für einen reibungslosen manuellen Hill start besteht darin, die Kupplung genau in den Schleifbereich zu bringen, bis die Motordrehzahl leicht abfällt, und dann gefühlvoll Gas zu geben, während man die Handbremse löst.