Hot work

VerbFachbegriffMetallurgie

Metall oberhalb seiner Rekristallisationstemperatur plastisch verformen (Warmumformen).

Warmumformen (hot working) umfasst das Hämmern, Walzen oder Pressen von Metall, während es heiß genug ist, dass sich während der Verformung kontinuierlich neue, spannungsfreie Körner bilden. Da das Metall während der Bearbeitung rekristallisiert, verfestigt es sich nicht kalt, was massive Formänderungen ohne Rissbildung ermöglicht. Es erfordert weniger Kraft als die Kaltumformung, hinterlässt jedoch aufgrund von Oxidation eine rauere Oberfläche.

Am Arbeitsplatz gehört

You have to hot work this billet down to size before it cools past the recrystallization point.

In klarem Deutsch Sie müssen diesen Knüppel durch Hot work auf Maß bringen, bevor er unter den Rekristallisationspunkt abkühlt.

Auch bekannt als

  • hot-working

Nicht zu verwechseln mit

  • Cold work: Hot work findet oberhalb der Rekristallisationstemperatur statt, während cold work darunter erfolgt und eine Kaltverfestigung bewirkt.