Hot work

verboTérmino técnicoMetalurgia

Deformar plásticamente el metal por encima de su temperatura de recristalización.

El trabajo en caliente (hot work) implica martillar, laminar o prensar el metal mientras está lo suficientemente caliente como para que se formen continuamente nuevos granos libres de tensiones durante la deformación. Dado que el metal se recristaliza a medida que se trabaja, no se endurece por deformación, lo que permite realizar cambios masivos de forma sin que se fracture. Requiere menos fuerza que el trabajo en frío, pero deja una superficie más rugosa debido a la oxidación.

Escuchado en el trabajo

You have to hot work this billet down to size before it cools past the recrystallization point.

En español sencillo Tiene que aplicar hot work a este tocho para reducir su tamaño antes de que se enfríe por debajo del punto de recristalización.

También se escucha como

  • hot-working

No lo confunda con

  • Cold work: El hot work se realiza por encima de la temperatura de recristalización, mientras que el cold work se realiza por debajo de ella y provoca endurecimiento por deformación.