Das plastische Verformen von Metall in eine gewünschte Form durch Hämmern, Pressen oder Walzen. Im Gegensatz zum Gießen, bei dem Metall geschmolzen wird, bleibt das Metall beim Schmieden fest, wodurch sich die Kornstruktur so ausrichtet, dass sie der Form des Bauteils folgt. Dieser gerichtete Faserverlauf macht geschmiedete Bauteile wesentlich fester und schlagzäher als gegossene oder spanend bearbeitete Gegenstücke.
We need to forge these billets at 2200 degrees to get the grain flow right for the crankshafts.
In klarem Deutsch Wir müssen diese Knüppel bei 2200 Grad forge, um den richtigen Faserverlauf für die Kurbelwellen zu erhalten.
Verwandte Begriffe
Drop hammer
Eine schwere Schmiedemaschine, die heißes Metall formt, indem sie ein massives Gewicht auf ein Gesenk fallen lässt.
Upsetter
Eine horizontale Schmiedepresse, mit der die Enden von Metallstäben gestaucht werden (Stauchmaschine).
Cold work
Ein Metall bei Temperaturen unterhalb seines Rekristallisationspunkts plastisch verformen, um seine Eigenschaften zu verändern.