Forge

verbeTerme techniqueMétallurgie

Façonner le métal à l'aide de forces de compression localisées, généralement à chaud.

Le processus de déformation plastique du métal pour lui donner la forme souhaitée par martelage, pressage ou laminage. Contrairement à la coulée où le métal est fondu, le forgeage maintient le métal à l'état solide, ce qui aligne la structure des grains pour qu'elle suive la forme de la pièce. Cet écoulement directionnel des grains rend les composants forgés nettement plus résistants et plus résistants aux chocs que leurs équivalents coulés ou usinés.

Entendu sur le terrain

We need to forge these billets at 2200 degrees to get the grain flow right for the crankshafts.

En français simple Nous devons appliquer le procédé forge sur ces billettes à 2200 degrés pour obtenir le bon écoulement des grains pour les vilebrequins.