Drop hammer

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Eine schwere Schmiedemaschine, die heißes Metall formt, indem sie ein massives Gewicht auf ein Gesenk fallen lässt.

Eine schwerkraftbetriebene oder kraftunterstützte Schmiedepresse, die die kinetische Energie eines fallenden Bären nutzt, um Metall zu verformen. Das obere Gesenk ist am Bären befestigt, der mechanisch, pneumatisch oder hydraulisch angehoben und dann losgelassen wird, um auf das untere Gesenk zu schlagen, das das Werkstück hält. Der plötzliche Aufprall zwingt das Metall, den Gesenkhohlraum auszufüllen.

Am Arbeitsplatz gehört

Keep your tongs clear when the drop hammer comes down or it will snatch them right out of your hands.

In klarem Deutsch Halten Sie Ihre Zange fern, wenn der drop hammer herunterkommt, sonst reißt er sie Ihnen direkt aus den Händen.

Insidertipp

Das Fundament für einen drop hammer ist oft massiv und vom Rest des Werkstattbodens isoliert, um zu verhindern, dass die extremen Stoßvibrationen benachbarte Maschinen beschädigen.