Dieser historische Begriff aus der Schmiedekunst beschreibt Eisen oder Stahl, das unter dem Hammer zerspringt, reißt oder zerbröselt, während es rot glüht. Dies geschieht, wenn sich Verunreinigungen wie Schwefel an den Korngrenzen anlagern und bei Schmiedetemperaturen schmelzen. Metallurgen und Schmiede verwenden im Deutschen im Allgemeinen den Begriff rotbrüchig, um genau diesen Zustand zu beschreiben.
This batch of wrought iron tends to redsear if you don't get the temperature exactly right before striking.
In klarem Deutsch Diese Charge Schmiedeeisen neigt zum redsear, wenn man die Temperatur vor dem Schlagen nicht ganz genau trifft.
Eisen mit hohem Schwefelgehalt ist berüchtigt für redsearing. Die Zugabe von Mangan zur Schmelze hilft, den Schwefel zu binden und verhindert, dass das Metall unter dem Hammer reißt.
Auch bekannt als
- red-short
- hot-short
Verwandte Begriffe
Hot-short
Anfällig für Rissbildung oder Bruch bei Verformung unter hohen Arbeitstemperaturen (warmbrüchig).
Cold short
Bezeichnet ein Metall, das spröde und anfällig für Risse wird, wenn es bei niedrigen Temperaturen bearbeitet oder belastet wird.
Forgeability
Die Fähigkeit eines Metalls, sich plastisch zu verformen, ohne zu reißen.
Intergranular
Zwischen den mikroskopischen Körnern eines Metalls liegend oder auftretend.