Ein Hug-me-tight ist ein traditioneller, eng anliegender Seelenwärmer oder eine Weste, die für zusätzliche Wärme über den Schultern und dem oberen Rücken getragen wird. Meist handgestrickt oder gehäkelt, ist das Kleidungsstück ärmellos und wird vorne oft gebunden oder geknöpft. Es schmiegt sich eng an den Oberkörper an, um Zugluft abzuhalten, ohne die Armbewegung einzuschränken.
Am Arbeitsplatz gehört
She knitted a wool hug-me-tight to wear over her dress while working in the drafty studio.
In klarem Deutsch Sie hat einen wollenen Hug-me-tight gestrickt, den sie über ihrem Kleid trägt, während sie im zugigen Atelier arbeitet.