Das Arbeiten in the round ist eine Konstruktionsmethode, bei der in einer fortlaufenden Spirale gearbeitet wird, anstatt die Arbeit am Ende einer Reihe zu wenden. Dies geschieht in der Regel mit Rundstricknadeln oder einem Nadelspiel. Mit dieser Methode lassen sich schlauchförmige Stücke wie Socken, Mützen und Pulloverkörper direkt herstellen, sodass die flachen Teile später nicht zusammengenäht werden müssen.
Once you finish the ribbed collar, switch to the larger needles and continue knitting in the round for the body.
In klarem Deutsch Sobald Sie das Bündchen fertiggestellt haben, wechseln Sie zu den größeren Nadeln und stricken Sie in the round für den Körper weiter.
Achten Sie beim Schließen der Maschen zur Runde darauf, dass sich der Anschlagrand nicht um die Nadel verdreht, da Sie sonst versehentlich eine Acht anstelle eines Schlauchs erzeugen.
Verwandte Begriffe
Circular needle
Ein Strickwerkzeug, das aus zwei starren Nadelspitzen besteht, die durch ein flexibles Seil verbunden sind.
Double-pointed needle
Ein kurzes, gerades Strickwerkzeug mit verjüngten Spitzen an beiden Enden.
Steek
Eine Brücke aus zusätzlichen Maschen, die verwendet wird, um einen gestrickten Schlauch aufzuschneiden.
Right side
Die Seite eines Stoffes, die bei einem fertigen Projekt nach außen zeigen soll.