Die Headbox (Stoffauflauf) nimmt den Stoff mit einer Stoffdichte von etwa 0,2 bis 1 Prozent auf, bricht Flocken durch Turbulenz auf und gibt ihn durch einen einstellbaren Lippenspalt auf das Sieb ab. Das Verhältnis von Strahlgeschwindigkeit zu Siebgeschwindigkeit, das Strahl-Sieb-Verhältnis (rush and drag), steuert die Faserorientierung und die Formation. Lippenanpassungen über die Breite korrigieren das Flächengewichtsprofil.
Headbox pressure was swinging all night with the fan pump drive acting up, and formation went wild for three reels.
In klarem Deutsch Der Headbox-Druck schwankte die ganze Nacht, weil der Antrieb der Stoffauflaufpumpe verrückt spielte, und die Formation war für drei Tambours völlig unkontrolliert.
Auch bekannt als
- flow box
- HB
Verwandte Begriffe
Formation
Gleichmäßigkeit der Faserverteilung in einer Papierbahn, beurteilt nach der kleinräumigen Schwankung der Masse.
Floc
Zusammenballung verfilzter Fasern in der Faserstoffsuspension oder in der fertigen Bahn, der Baustein einer schlechten Formation.
Wire
Endloses, gewebtes Kunststoffsieb, auf dem die Papierbahn gebildet und entwässert wird.
Wet end
Vorderer Teil einer Papiermaschine, in dem der Stoff zu einer Bahn geformt und der Großteil des Wassers entwässert und ausgepresst wird.
Grain
Die Hauptrichtung, in der die Fasern in einer Papierbahn ausgerichtet sind, fast immer die Maschinenrichtung.