Sie wird beim Turn-up von den äußeren Lagen jedes Tambours gezogen und liefert dem Labor einen Querprofilstreifen für Weiße, Farbe, Opazität, Flächengewicht, Dicke und Festigkeit. Die Ergebnisse werden unter der Tambournummer protokolliert, damit fehlerhafte Tambours gesperrt werden können. Eine Probe vom falschen Tambour oder einer beschädigten Lage ist eine klassische Ursache für eine fälschliche Sperrung.
Reel sample for 22 is on the bench, with drive side, tending side and middle all marked.
In klarem Deutsch Das Reel sample für 22 liegt auf dem Tisch, Triebseite, Führerseite und Mitte sind markiert.
Nehmen Sie die Probe unter den äußersten Lagen, da diese angefasst, aufgescheuert und ausgetrocknet werden, bevor überhaupt jemand testet.
Auch bekannt als
- turn-up sample
Verwandte Begriffe
Reel
Wickelstation am Ende der Papiermaschine und die dort aufgewickelte Papierrolle in voller Breite.
Turn-up
Überführung der laufenden Bahn von einem vollen Tambour auf einen neuen, leeren Tambour am Roller der Papiermaschine.
Back tender
Mitglied der Papiermaschinenbesatzung, das das Dry-end bedient und sich um Tambours, Proben und das Überführen der Bahn kümmert.
Pad
Werkstattjargon für einen Stapel von Blättern, der dick genug ist, um lichtundurchlässig zu sein, verwendet für R-infinity-, Helligkeits- und Farbmessungen.