Ein kleiner Oberflächenaufschluss oder Eingangsweg, der in untertägige Grubenbaue führt. Bergleute teuften diese flachen Gruben traditionell ab, um nach Gängen zu suchen oder um Belüftung und Zugang zu tieferen Tunneln zu schaffen. In älteren Bergbaurevieren folgen diese Öffnungen oft dem Streichen einer Ader und können noch lange nach der Einstellung des Betriebs als gefährliche, unkartierte Löcher zurückbleiben.
Watch your step near the tree line, there's an old hatch hidden in the brush from the early lead workings.
In klarem Deutsch Passen Sie an der Baumgrenze auf, wo sich ein alter hatch aus den Anfängen des Bleibergbaus im Gebüsch verbirgt.
Verwandte Begriffe
Adit
Ein horizontaler oder nahezu horizontaler Stollen, der von der Oberfläche aus in einen Berg oder Hang getrieben wird, um eine Lagerstätte zu erschließen.
Costean
Ein flacher Graben, der durch Erde und lockeren Schutt gegraben wird, um das darunter liegende anstehende Gestein und Mineralgänge freizulegen.
Pothole
Eine flache, vertikale Grabung zur Untersuchung auf oberflächennahe Mineralvorkommen.