Half-bat

SubstantivFachbegriffBau

Ein Ziegelstein, der genau in der Hälfte seiner Länge durchgeschnitten oder durchgebrochen wurde.

Ein Mauerstein, der durch direktes Durchschneiden eines Standardziegels in der Mitte entsteht, sodass ein originales Werksende und ein raues Schnittende verbleiben. Er wird verwendet, um das Verbandmuster an Ecken, Öffnungen oder am Ende einer Wand beizubehalten, ohne leere Lücken zu hinterlassen. Maurer schneiden diese oft vor Ort mit einer Kelle oder einer Steinsäge zu.

Am Arbeitsplatz gehört

Toss me a half-bat to finish out this row before we turn the corner.

In klarem Deutsch Wirf mir einen halben Ziegel (half-bat) rüber, um diese Reihe fertigzustellen, bevor wir um die Ecke mauern.

Insidertipp

Ein sauberer Schnitt macht einen half-bat nützlich für sichtbare Flächen, während ein rauer Bruch meist im Inneren der Wand verborgen wird.