Holidays entstehen durch ausgelassene Stellen, Nadelöhre über Lunkern, Ausgasung, Fehlstellen bei überlappenden Durchgängen und Walzenwiderstand. So klein sie auch sind, jede einzelne stellt einen Leckpfad dar. Auf flüssig aufgetragenen Membranen suchen Inspektoren visuell, mit Nassfilm-Messgeräten und mit Funkenprüfgeräten auf leitfähigen Substraten nach ihnen. Holidays werden markiert und nachbeschichtet, bevor der Schutz aufgebracht wird.
Spark tester found three holidays at the drain bowls, mark them in paint and hit them with another coat.
In klarem Deutsch Das Funkenprüfgerät hat drei Holidays an den Ablauftöpfen gefunden, markieren Sie sie mit Farbe und tragen Sie eine weitere Schicht auf.
Auch bekannt als
- pinhole
- skip
- void
Verwandte Begriffe
Fluid-applied membrane
Eine flüssig aufgetragene Abdichtung, die mit Rolle, Rakel oder Spritzgerät appliziert wird und zu einem nahtlosen, gummiartigen Film ohne Überlappungen aushärtet.
Bugholes
Kleine Oberflächenhohlräume in gegossenem Beton, die durch eingeschlossene Luftblasen an der Schalung entstehen.
ELD
Elektronische Leckortung, bei der ein schwacher elektrischer Strom verwendet wird, um Fehlstellen in einer Membran präzise zu lokalisieren.
Outgassing
Gas, das aus einer beschädigten Hinterfüllschnur oder feuchtem Beton in den aushärtenden Dichtstoff oder die Membran entweicht und Blasen oder Nadellöcher hinterlässt.
Gleiches Wort, verschiedene Welten
Pore, Fehlstelle oder blanke Stelle in einer Beschichtung, die das darunter liegende Metall freilegt.
PulverbeschichtungEine Fehlstelle, ein Hohlraum oder ein Nadelöhr in der Beschichtung, bei dem blankes Metall freiliegt.
Hydrographie & KartierungEine Lücke in der Vermessungsabdeckung, in der keine Daten erfasst wurden und die vor Abschluss der Vermessung geschlossen werden muss.