Metallic waterproofing

SubstantivFachbegriffBauwerksabdichtung

Eine zementgebundene Beschichtung mit Eisenpartikeln, die sich beim Oxidieren ausdehnen, um Beton abzudichten.

Eine spezielle Abdichtungsbehandlung aus fein abgestuften Eisenzuschlägen, einem chemischen Oxidationsmittel und Zement. Wenn sie mit Wasser gemischt und auf Beton aufgetragen wird, rosten und expandieren die Eisenpartikel, wodurch das Material tief in die Poren und Kapillaren des Untergrunds gedrückt wird. Dies schafft eine dichte, dauerhafte Barriere gegen hydrostatischen Druck auf der dem Wasser abgewandten Seite (Negativseite) von Fundamentwänden.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to prep the elevator pit walls for metallic waterproofing before the water table rises.

In klarem Deutsch Wir müssen die Wände der Aufzugsschachtgrube für die metallic waterproofing vorbereiten, bevor der Grundwasserspiegel steigt.

Insidertipp

Da dieses Material auf Oxidation beruht, benötigt es Feuchtigkeit, um richtig auszuhärten, und nimmt nach der Aktivierung eine deutliche Rostfarbe an.