Durchgang, der unmittelbar über der Wurzellage mit höherer Stromstärke und Fahrgeschwindigkeit gelegt wird. Er brennt Schlacke aus, die entlang der Wurzelkanten eingeschlossen ist, verstärkt eine dünne Wurzel, bevor sie reißen kann, und bindet die Wurzel an die Flanken an. Bei Pipelines folgt er der Wurzel innerhalb von Minuten als Teil des Arbeitsablaufs. Fülllagen füllen dann die Fuge auf und die Decklage schließt sie ab.
Hot pass crew is three joints behind the stringer, tell them to pick it up.
In klarem Deutsch Die hot pass Kolonne ist drei Verbindungen hinter der Wurzellagen-Kolonne, sagen Sie ihnen, sie sollen sich beeilen.
Auch bekannt als
- second pass
Verwandte Begriffe
Root pass
Der erste Schweißdurchgang (Wurzellage) in einer Fuge, der an der Wurzel gelegt wird und die Qualität aller darüber liegenden Lagen bestimmt.
Cap
Werkstattjargon für die letzte Schicht von Durchgängen auf der Oberseite einer groove weld, die Decklage im Regelwerk.
Wagon tracks
Jargon in der Durchstrahlungsprüfung für zwei parallele Schlackenlinien, die entlang der Ränder einer Wurzellage eingeschlossen sind.
6010
Eine tief eindringende Zellulose-Stabelektrode für DCEP, die klassische Wahl für Wurzellagen an offenen Rohrfugen.