Hard chrome replacement

SubstantivFachbegriffThermisches Spritzen

Einsatz von HVOF-Karbidbeschichtungen anstelle von galvanisch aufgebrachtem Hartchrom auf Stangen, Bolzen und Fahrwerken.

Ersatz von galvanischem Hartchrom, einem Verfahren, das sechswertiges Chrom verwendet, durch HVOF-Wolframkarbid-Kobalt- oder Kobalt-Chrom-Beschichtungen auf hydraulischen Kolbenstangen, Fahrwerken, Aktuatoren und Pumpenplungern. HVOF-Karbid ist härter und verschleißfester als Chrom, vermeidet die mit dem Galvanisieren verbundene Wasserstoffversprödung und führt zu einem geringeren Ermüdungsverlust, erfordert jedoch ein Diamantschleifen und eine sorgfältige Kantengestaltung.

Am Arbeitsplatz gehört

Landing gear on this contract is all hard chrome replacement, HVOF WC-CoCr and superfinish.

In klarem Deutsch Das Fahrwerk bei diesem Auftrag ist komplett Hard chrome replacement, HVOF WC-CoCr und Superfinish.

Insidertipp

Karbid mag keine scharfen Kanten oder Biegungen. Konstruktionen, die direkt von einer Verchromungszeichnung übernommen wurden, platzen an den Absätzen oft ab.

Auch bekannt als

  • chrome replacement
  • HCR