Eine intensive, niederfrequente Druckpulsation im Fahrzeuginnenraum, die durch Helmholtz-Resonanz verursacht wird. Sie entsteht, wenn bei Autobahngeschwindigkeit Luft über ein einzelnes geöffnetes Fenster oder Schiebedach strömt und den Innenraum in eine riesige Pfeife verwandelt. Das resultierende akustische Wummern kann zu starken Ohrenschmerzen führen und Innenverkleidungen zum Vibrieren bringen.
Crack the other back window a couple of inches, you're giving everyone in here helicopter ear.
In klarem Deutsch Öffnen Sie das andere hintere Fenster ein paar Zentimeter, Sie verpassen hier drin jedem ein Helicopter ear.
Der schnellste Weg, das Wummern zu stoppen, besteht darin, ein zweites Fenster auf der gegenüberliegenden Seite des Autos zu öffnen, was den Resonanzkammer-Effekt aufbricht.
Auch bekannt als
- wind buffeting
- window thrum
Verwandte Begriffe
Sunroof
Ein bewegliches Paneel im Dach eines Fahrzeugs, das sich öffnen lässt, um Licht und frische Luft in die Kabine zu lassen.
Moonroof
Ein in das Fahrzeugdach integriertes, schieb- oder aufstellbares getöntes Glasdach.
Passenger compartment
Der geschlossene Bereich eines Fahrzeugs, der für den Fahrer und die Insassen ausgelegt ist.