Versatz zwischen den Oberflächen zweier Bauteile an einer Stumpfstoßverbindung, verursacht durch unrunde Rohre, unterschiedliche Wanddicken oder mangelhaftes Vorrichten. Zu großer Hi-lo erschwert das Erfassen der tiefer liegenden Seite der Wurzel und führt zu ungenügendem Durchhang, weshalb Regelwerke ihn begrenzen, typischerweise auf 1/16 bis 1/8 Zoll. Vorrichter messen ihn mit einer Messlehre für Kantenversatz und korrigieren ihn mit Spannvorrichtungen, Drehen oder Ausdrehen.
Hi-lo is an eighth at the bottom, rotate the pipe a few degrees and see if it comes in.
In klarem Deutsch Der Hi-lo beträgt unten ein Achtel, drehen Sie das Rohr um ein paar Grad und sehen Sie, ob es passt.
Auch bekannt als
- high-low
- misalignment
- offset
Verwandte Begriffe
Fit-up
Das Positionieren und Fixieren von Bauteilen zum Schweißen mit den richtigen Spaltmaßen, Ausrichtungen und sauberen Fasen.
Incomplete penetration
Eine unvollständig durchgeschweißte Wurzel, weil die Schweißnaht bei einer Verbindung, die voll durchgeschweißt sein sollte, nicht die Rückseite erreicht hat.
Dog
Eine kleine, angeheftete Stahlplatte, mit der ein Keil oder eine Schraube Teile beim Vorrichten in Flucht ziehen kann.
Root pass
Der erste Schweißdurchgang (Wurzellage) in einer Fuge, der an der Wurzel gelegt wird und die Qualität aller darüber liegenden Lagen bestimmt.