Helitorch

SubstantivFachbegriffFeuerwehr & Sicherheit

Ein Luftzündgerät, das unter einem Hubschrauber aufgehängt ist, um brennenden Kraftstoff abzuwerfen.

Ein spezialisiertes Werkzeug zur Waldbrandbekämpfung, das an einem Hubschrauber aufgehängt ist und entzündete Klumpen aus geliertem Benzin abgibt. Der Pilot fliegt über unverbranntes Material, während ein Besatzungsmitglied die Pumpe und das Zündsystem bedient. Es ermöglicht den Einsatzkräften, in unwegsamem, unzugänglichem Gelände, in dem eine Zündung vom Boden aus zu gefährlich oder zu langsam wäre, schnell große Gegenfeuer oder kontrollierte Brände zu legen.

Am Arbeitsplatz gehört

Air attack is bringing in the helitorch to burn out that ridge before the main front gets there.

In klarem Deutsch Die Luftunterstützung bringt die Helitorch zum Einsatz, um diesen Kamm abzubrennen, bevor die Hauptfront dort eintrifft.