Oben oder seitlich montierte **Handjacks** ermöglichen es dem Bediener, das Ventil bei Luftverlust gegen die Feder des Antriebs zu bewegen oder seinen Stellweg als mechanischen Anschlag zu begrenzen. Es wird auch als Verb verwendet: ein Ventil mit dem **Handjack** auffahren. Der **Handjack** muss wieder in die neutrale Position zurückgedreht werden, bevor das Ventil wieder auf Automatikbetrieb geschaltet wird, da der Antrieb sonst nicht den vollen Bereich **stroken** kann.
Air's down on the reflux valve, handjack it to about 40 percent until instrument air comes back.
In klarem Deutsch Die Luft am Rückflussventil ist weg, fahren Sie es mit dem **Handjack** auf etwa 40 Prozent, bis die Instrumentenluft wieder da ist.
Der klassische Fehler nach einem Stillstand ist ein Regelventil, das sich nicht weiter als 60 Prozent öffnen lässt, weil jemand vergessen hat, den **Handjack** wieder zurückzudrehen.
Auch bekannt als
- handwheel override
- manual override
Verwandte Begriffe
Actuator
Die angetriebene Vorrichtung, die ein Ventil mithilfe von Luft, Hydrauliköl oder einem Elektromotor öffnet, schließt oder positioniert.
Spring-return
Beschreibt einen einfachwirkenden Stellantrieb, der Luft für die Bewegung in eine Richtung und eine Feder für den Rückhub und die Sicherheitsstellung nutzt.
Stroke
Ein automatisiertes Ventil über seinen gesamten Stellweg fahren, um nachzuweisen, dass es sich korrekt bewegt, schließt und seine Position zurückmeldet.