Harveyize

VerbFachbegriffWärmebehandlung

Ein historisches Verfahren zum Oberflächenhärten dicker Stahlpanzerplatten durch Einpacken in Holzkohle und Glühen.

Harveyisieren (Harveyizing) ist eine frühe Methode zum Einsatzhärten massiver Stahlplatten, hauptsächlich für Schiffspanzerungen. Bei diesem Verfahren wird die Vorderseite einer kohlenstoffarmen Stahlplatte mit kohlenstoffhaltigem Material eingepackt und in einem Ofen bei hohen Temperaturen bis zu zwei Wochen lang geglüht. Die Platte wird dann mit Wasser abgeschreckt, um eine glasharte Oberfläche zu erzeugen, die auftreffende Projektile zertrümmert.

Am Arbeitsplatz gehört

The shipyard specifications require us to harveyize the protective deck plates before installation.

In klarem Deutsch Die Spezifikationen der Werft verlangen, dass wir die Schutzdeckplatten vor dem Einbau harveyize.

Auch bekannt als

  • Harvey process