Ein Oberflächenhärteverfahren, bei dem Stickstoff und Kohlenstoff in den Stahl eindiffundiert werden, gefolgt von einer Oxidationsbehandlung. Diese Kombination erzeugt eine harte, verschleißfeste Verbindungsschicht auf einer Diffusionszone, abgeschlossen durch eine dünne, schwarze Eisenoxidschicht. Die resultierende Oberfläche bietet eine hervorragende Korrosionsbeständigkeit und einen niedrigen Reibungskoeffizienten, wodurch sie häufig das Hartverchromen ersetzt.
We need to run these hydraulic cylinder rods through a nitrox cycle to hit the corrosion spec.
In klarem Deutsch Wir müssen diese Hydraulikkolbenstangen durch einen nitrox Zyklus laufen lassen, um die Korrosionsspezifikation zu erfüllen.
Verwandte Begriffe
FNC
Ferritic nitrocarburizing (Ferritisches Nitrokarburieren): Einbringen von Stickstoff und Kohlenstoff unterhalb der kritischen Temperatur für eine dünne, harte Schicht.
QPQ
Quench-Polish-Quench ist ein spezielles Nitrocarburierverfahren, das die Verschleiß- und Korrosionsbeständigkeit verbessert.
White layer
Die dünne, harte Verbindungsschicht aus Eisennitriden, die sich beim Nitrieren auf der Oberfläche bildet.