Randschichthärten (Induktionshärten), bei dem eine wassergekühlte Kupferspule Wirbelströme induziert, die eine dünne Randschicht in Sekundenschnelle erwärmen, gefolgt von einem sofortigen Abschrecken durch Brausen oder Eintauchen, meist in Polymer. Die Frequenz bestimmt die Einhärtungstiefe: Hohe Frequenzen (ab 100 kHz) erzeugen dünne Randschichten bei kleinen Bauteilen, während 1 bis 10 kHz für Wellen und große Zahnräder tiefer erwärmen. Vergütungsstähle wie 1045, 1050 und 4140 sind typisch und erreichen 50 bis 60 HRC über einem zähen Kern.
Induction hardening on the axle shafts: scan at 10 kHz, single-shot the spline, polymer at 10 percent.
In klarem Deutsch Induction hardening an den Achswellen: Vorschubhärten bei 10 kHz, die Verzahnung im Standhärten, Polymer bei 10 Prozent.
Die Spule ist das Werkzeug: Wenn Sie das Bauteil ändern, benötigen Sie normalerweise eine neue Spule und ein neues Rezept.
Auch bekannt als
- induction harden
- IH
- scan hardening
Verwandte Begriffe
Case
Die gehärtete Randschicht (Einsatzschicht) eines einsatzgehärteten Bauteils im Gegensatz zu seinem weicheren, zäheren Kern.
Flame hardening
Oberflächenhärten mit einem Autogenbrenner und anschließendem Abschrecken in Wasser, angewendet bei großen Bauteilen oder Einzelstücken.
Polymer quenchant
Eine wässrige Polymerlösung, die mit einer Geschwindigkeit zwischen Wasser und Öl abschreckt, eingestellt über ihre Konzentration.
Effective case depth
Tiefe unter der Oberfläche eines einsatzgehärteten Bauteils, bei der die Härte auf einen festgelegten Wert, üblicherweise 50 HRC, abfällt.