Erwärmen der Oberfläche von mittelkohlenstoffhaltigem Stahl oder Gusseisen mit Sauerstoff-Acetylen- oder Sauerstoff-Propan-Flammen bis zur Austenitisierung, gefolgt von Abschrecken durch Besprühen oder Eintauchen. Typisch sind Einhärtungstiefen von etwa 1,5 bis 6 mm. Die Ausrüstung kann zu großen Bauteilen wie Walzen, Zahnkränzen und Führungsbahnen transportiert werden, die in keinen Ofen und in keine Induktionsspule passen. Gleichmäßige Ergebnisse hängen von der Brennergeschwindigkeit und dem Abstand ab.
Lathe ways are getting flame hardened in place, keep the water shower right behind the torch.
In klarem Deutsch Die Führungsbahnen der Drehmaschine werden vor Ort flame hardened, halten Sie die Wasserbrause direkt hinter dem Brenner.
Auch bekannt als
- flame harden
- flame-hardened
Verwandte Begriffe
Induction hardening
Erwärmen nur der Oberfläche eines Stahlbauteils mit einem magnetischen Wechselfeld und anschließendes Abschrecken für eine harte Randschicht.
Case
Die gehärtete Randschicht (Einsatzschicht) eines einsatzgehärteten Bauteils im Gegensatz zu seinem weicheren, zäheren Kern.
Cherry red
Farbbezeichnung für Stahl, der bei etwa 750 bis 800 °C glüht, nahe dem Beginn der meisten Härteerwärmungen.