Glühfarbenbegriff aus der Schmiede und dem Werkzeugbau für das tiefrote Glühen von Stahl bei etwa 750 bis 800 °C. Heißerer Stahl zeigt bei etwa 830 °C ein helles Kirschrot (bright cherry), um 900 bis 950 °C Orange und über 1.000 °C Gelb. Die wahrgenommene Farbe verändert sich je nach Werkstattbeleuchtung stark, weshalb sie nur eine grobe Orientierung für die Handarbeit darstellt und niemals ein Thermoelement oder Pyrometer ersetzt.
Bring the chisel tip up to cherry red, then dunk just the edge and let the heat run back.
In klarem Deutsch Bringen Sie die Meißelspitze auf cherry red, tauchen Sie dann nur die Schneide ein und lassen Sie die Wärme zurücklaufen.
Auch bekannt als
- cherry heat
Verwandte Begriffe
Magnet test
Prüfen von Stahl mit einem Magneten während des Erwärmens, da er nahe seiner Härtetemperatur unmagnetisch wird.
Austenitizing
Erwärmen von Stahl über seine obere kritische Temperatur und Halten, bis das Gefüge zu Austenite wird.
Temper colors
Dünne Anlassfarben von Blassgelb bis Blau, die sich auf blankem Stahl bilden, wenn er an der Luft erwärmt wird.