Ein High-time-Teil ist ein Bauteil, das sich seinen maximalen zertifizierten Grenzen für Flugstunden oder Druckbeaufschlagungszyklen nähert. Wartungsteams verfolgen diese Kennzahlen genau, da Teile wie Turbinenscheiben, Fahrwerke und Flugwerke nach Erreichen ihrer festgelegten Grenzwerte einer Generalüberholung unterzogen oder dauerhaft ausgemustert werden müssen.
We need to pull that high-time engine off the wing before it hits its cycle limit next week.
In klarem Deutsch Wir müssen dieses high-time Triebwerk vor nächster Woche vom Flügel nehmen, bevor es sein Zyklenlimit erreicht.
Käufer von gebrauchten Flugzeugen verlangen erhebliche Preisnachlässe für high-time Flugwerke, da die bevorstehenden vorgeschriebenen Überholungen oft mehr kosten, als das Flugzeug wert ist.
Verwandte Begriffe
Cycle
Ein vollständiger Flug von Start bis Landung, der zur Überwachung der Lebensdauer einer Zelle oder eines Triebwerks dient.
Fleet leader
Das spezifische Luftfahrzeug oder Bauteil in einer Flotte mit den meisten Flugstunden oder Betriebszyklen.
Life
Ein Bauteil basierend auf seinen aufgelaufenen Flugstunden oder Betriebszyklen zeitlich begrenzen oder ausmustern.