Un élément high-time est un élément qui approche de ses limites maximales certifiées en heures de vol ou en cycles de pressurisation. Les équipes de maintenance suivent de près ces indicateurs car des pièces telles que les disques de turbine, les trains d'atterrissage et les cellules doivent subir des révisions majeures ou être définitivement retirées du service une fois qu'elles ont atteint leurs limites spécifiées.
We need to pull that high-time engine off the wing before it hits its cycle limit next week.
En français simple Nous devons déposer ce moteur high-time de l'aile avant qu'il n'atteigne sa limite de cycles la semaine prochaine.
Les acheteurs d'avions d'occasion dévaluent fortement les cellules high-time car les révisions obligatoires imminentes coûtent souvent plus cher que la valeur de l'appareil.
Termes associés
Cycle
Un vol complet du décollage à l'atterrissage, utilisé pour suivre la durée de vie d'une cellule ou d'un moteur.
Fleet leader
L'aéronef ou le composant spécifique d'une flotte ayant accumulé le plus grand nombre d'heures de vol ou de cycles.
Life
Suivre ou retirer du service un composant en fonction de ses heures de vol ou de ses cycles accumulés.