Le honeycomb (nid d'abeille) est un matériau structurel présentant un réseau de colonnes hexagonales creuses, généralement fabriquées en aluminium, en fibre de verre ou en fibres d'aramide. Lorsqu'il est collé entre deux peaux extérieures minces, il crée un panneau composite d'une rigidité exceptionnellement élevée pour un poids très faible. Les constructeurs aérospatiaux l'utilisent largement dans les planchers, les gouvernes et les nacelles de moteurs pour réduire la masse de l'avion sans sacrifier la résistance.
The inspection revealed water intrusion and delamination in the honeycomb core of the elevator.
En français simple L'inspection a révélé une infiltration d'eau et une délamination dans l'âme en honeycomb de la gouverne de profondeur.
Termes associés
Control surface
Un volet ou panneau aérodynamique mobile utilisé pour diriger et stabiliser un aéronef en vol.
Elevator
Une gouverne de profondeur (elevator) est une surface de contrôle articulée sur la queue d'un aéronef qui contrôle le tangage.
Flap
Une surface articulée sur le bord de fuite d'une aile d'avion utilisée pour augmenter la portance et la traînée.