Honeycomb

sustantivoTérmino técnicoAviación

Material de núcleo ligero formado por celdas hexagonales huecas intercaladas entre láminas frontales.

El honeycomb (núcleo en nido de abeja) es un material estructural que presenta una disposición de columnas hexagonales huecas, fabricadas normalmente de aluminio, fibra de vidrio o fibras de aramida. Cuando se adhiere entre dos finas capas exteriores, crea un panel compuesto con una rigidez excepcionalmente alta y un peso muy bajo. Los fabricantes del sector aeroespacial lo utilizan ampliamente en suelos, superficies de control y góndolas de motores para reducir la masa de la aeronave sin perder resistencia.

Escuchado en el trabajo

The inspection revealed water intrusion and delamination in the honeycomb core of the elevator.

En español sencillo La inspección reveló entrada de agua y delaminación en el núcleo de honeycomb del timón de profundidad.