Downhill

adverbioJerga del oficioSoldadura

Soldeo en vertical descendente, rápido y con menor aporte térmico, tal como se realiza en gasoductos y oleoductos.

Progresión vertical descendente, que comienza en la parte superior y avanza hacia abajo con el baño de fusión desplazándose justo por delante. El avance es rápido y el aporte térmico bajo, lo que resulta adecuado para tuberías de pared delgada, chapas finas y tendidos de tuberías utilizando 6010 u otros electrodos celulósicos. En secciones gruesas o con un avance lento, existe riesgo de falta de fusión y solapamiento en frío, por lo que muchos procedimientos lo restringen.

Escuchado en el trabajo

Pipeliners run downhill, top to bottom in a couple of minutes a side, that's why the spread moves so fast.

En español sencillo Los tuberos sueldan en downhill, de arriba a abajo en un par de minutos por lado, por eso el tendido avanza tan rápido.

Consejo de experto

El downhill es una habilidad en sí misma: los soldadores formados únicamente en uphill tienden a avanzar demasiado despacio al descender y acumulan metal frío sobre la raíz.

También se escucha como

  • vertical down
  • vertical-down
  • pipeline style