Groove weld

sustantivoTérmino técnicoSoldadura

Soldadura realizada en una abertura preparada entre dos miembros, como una junta a tope biselada.

Soldadura depositada en un chaflán entre las piezas de trabajo, denominada según su forma: en escuadra, en V simple, en doble V, en bisel simple, en J o en U. Las groove welds en juntas a tope, en esquina y en T pueden ser de penetración completa o parcial de la junta. La geometría se define mediante el ángulo de bisel, la abertura de la raíz y la cara de la raíz (talón), que aparecen en la WPS y en el símbolo de soldadura.

Escuchado en el trabajo

Print calls a single-V groove weld on the splice, 45 included, quarter-inch opening on a backing bar.

En español sencillo El plano pide una groove weld en V simple en el empalme, con un ángulo incluido de 45 grados y una abertura de un cuarto de pulgada sobre una pletina de respaldo.

También se escucha como

  • butt weld

No lo confunda con

  • Fillet weld: Una fillet weld se asienta en la esquina entre las superficies sin un chaflán preparado, mientras que una groove weld rellena una abertura preparada entre los miembros.