El cortocircuito eléctrico creado cuando un eje de ruedas metálico macizo puentea los dos carriles de un circuito de vía. Esta conexión hace caer el relé de vía, indicando al sistema de señalización y al regulador que un tren ocupa el cantón. Si un tren no realiza el shunt en la vía debido al óxido o a la arena, el sistema puede mostrar falsamente el cantón como libre.
That rusty spur track won't hold a shunt, so don't trust the signals if you leave a cut of cars out there.
En español sencillo Esa vía de apartado oxidada no mantendrá el shunt, así que no confíe en las señales si deja un corte de vagones allí.
Una pérdida de shunt es un peligro grave para la seguridad, a menudo causado por un arenado excesivo, aceite de hojas o vagones individuales ligeros sobre carriles oxidados.
Términos relacionados
Track circuit
Circuito eléctrico de baja tensión que discurre por los carriles para detectar la presencia de un tren.
Dark territory
Un tramo de vía general que carece de señales de bloqueo automáticas.
Block signal
Señal fija de vía, luminosa o de semáforo, que indica al maquinista si el tramo de vía precedente está libre.