El estado de tensión a lo largo de un tren cuando la locomotora está traccionando y la holgura entre los vagones está completamente estirada. Los maquinistas deben gestionar cuidadosamente esta fuerza, especialmente en terrenos ondulados, para evitar romper una mandíbula de enganche o arrancar un enganche de tracción. Se dice que un tren está en draft cuando las fuerzas de tracción superan a las fuerzas de frenado o de resistencia a la rodadura.
Keep the train in draft as you crest the hill so the rear end doesn't run in and knock you around.
En español sencillo Mantenga el tren en draft al coronar la pendiente para que la cola no empuje y le desestabilice.
Gestionar la transición entre draft (estirado) y buff (comprimido) es la habilidad fundamental de un maquinista de mercancías.
Términos relacionados
Slack
El juego libre en los acoplamientos y aparatos de tracción que permite que los vagones se acerquen o se alejen un poco entre sí.
Drawbar
Una barra o conjunto metálico macizo que conecta vagones o locomotoras entre sí para transmitir la fuerza de tracción.
Knuckle
La pieza articulada en forma de gancho del enganche de un vagón que se cierra y se bloquea para unir dos vagones.
Pull-apart
Rotura de la vía, normalmente en una junta o soldadura, provocada por la contracción del carril debido al frío extremo.