Dado que la presión se contiene en tubos de pequeño diámetro en lugar de en una gran carcasa, las calderas acuotubulares (watertube boilers) alcanzan presiones y capacidades elevadas y responden rápidamente a la carga. Las unidades industriales utilizan un colector de vapor en la parte superior y un colector de lodos en la inferior, unidos por haces de tubos en disposiciones en D, A u O. En calefacción, las calderas acuotubulares compactas de aletas de cobre y de tubos flexibles son habituales para el agua caliente.
Plant's two big watertube boilers carry the process load, the little firetube is just for the office building.
En español sencillo Las dos grandes watertube boilers de la planta soportan la carga del proceso, la pequeña firetube es solo para el edificio de oficinas.
En una watertube boiler, el control del nivel del colector lo es todo: un nivel bajo quema los tubos, un nivel alto arrastra agua por la línea de vapor.
También se escucha como
- water tube
- WT boiler
Términos relacionados
Firetube boiler
Una caldera en la que los gases de combustión calientes circulan por el interior de unos tubos rodeados por el agua que se va a calentar.
Drum
Un gran recipiente cilíndrico en una caldera acuotubular donde el vapor se separa del agua o donde se acumulan los sedimentos.
Carryover
Arrastre de agua de la caldera y de los sólidos disueltos en ella que salen con el vapor en lugar de permanecer en la caldera.
Bag
Una deformación local en un tubo de caldera, hogar o virola donde el metal sobrecalentado ha sido empujado hacia fuera por la presión.