Un burner dosifica el combustible, suministra y da forma al aire de combustión, enciende la mezcla y mantiene la llama fija en el tamaño y la forma adecuados para el hogar. Los quemadores de gas mezclan gas y aire en un cabezal o cámara de premezcla; los quemadores de gasóleo atomizan el combustible a través de una boquilla; los quemadores de combustible dual pueden alternar entre ambos. La configuración del burner, denominada puesta a punto, determina la eficiencia, las emisiones y la limpieza con la que funciona la caldera.
Burner needs a full tune-up before heating season, last fall's combustion report had CO all over the place.
En español sencillo El burner necesita una puesta a punto completa antes de la temporada de calefacción, el informe de combustión del otoño pasado tenía niveles de CO por todas partes.
También se escucha como
- burner assembly
Términos relacionados
Power burner
Un quemador con su propio ventilador que fuerza el aire de combustión hacia el interior del hogar, en lugar de depender del tiro natural.
Pilot
Una pequeña llama que enciende el quemador principal y que a menudo se utiliza para confirmar la ignición antes de que fluya el combustible principal.
Turndown
La relación entre la potencia de combustión máxima y mínima de un quemador, como 4 a 1 o 10 a 1.
Gas train
La serie de válvulas, regulador e interruptores que controla y protege el gas en su camino hacia el quemador.
Nozzle
La boquilla de precisión de un quemador de gasóleo que atomiza el combustible en un pulverizado fino en forma de cono, clasificada en galones por hora.