Burner

SubstantivFachbegriffKessel

Die Baugruppe, die Brennstoff mit Luft mischt und eine stabile Flamme aufrechterhält, um den Kessel zu beheizen.

Ein Brenner dosiert den Brennstoff, führt die Verbrennungsluft zu und formt sie, zündet das Gemisch und hält die Flamme in der richtigen Größe und Form für den Feuerraum stabil. Gasbrenner mischen Gas und Luft in einem Kopf oder einer Vormischkammer, Ölbrenner zerstäuben Öl durch eine Düse, Zweistoffbrenner können zwischen beiden wechseln. Die Brennereinstellung entscheidet über Effizienz, Emissionen und wie sauber der Kessel läuft.

Am Arbeitsplatz gehört

Burner needs a full tune-up before heating season, last fall's combustion report had CO all over the place.

In klarem Deutsch Der Brenner braucht vor der Heizperiode eine vollständige Wartung, das Verbrennungsprotokoll vom letzten Herbst hatte überall zu hohe CO-Werte.

Auch bekannt als

  • burner assembly