Dado que el ventilador controla el aire, los power burners pueden mantener ajustes estrictos de exceso de aire, funcionar contra la contrapresión del hogar y modular en un amplio rango. Son habituales en calderas comerciales y quemadores de gasóleo. Los quemadores atmosféricos, por el contrario, aspiran el aire primario por arrastre del chorro de gas y el aire secundario por tiro natural, lo que resulta sencillo y silencioso, pero menos eficiente y más difícil de controlar.
Old atmospheric boiler is coming out and a firetube with a power burner is going in, so we need a new vent design.
En español sencillo Se va a retirar la vieja caldera atmosférica y se va a instalar una pirotubular con un power burner, por lo que necesitamos un nuevo diseño de chimenea.
También se escucha como
- forced draft burner
Términos relacionados
Burner
El conjunto que mezcla el combustible con el aire y mantiene una llama estable para calentar la caldera.
Draft
La diferencia de presión que aspira o empuja los gases de combustión a través de la caldera y hacia el exterior por la chimenea.
Excess air
Aire de combustión suministrado por encima de la cantidad exacta necesaria para quemar todo el combustible, expresado como porcentaje.
Turndown
La relación entre la potencia de combustión máxima y mínima de un quemador, como 4 a 1 o 10 a 1.