El movimiento vertical de corto período de la embarcación respecto a su nivel medio, estimado mediante la integración de las aceleraciones en el sensor de movimiento. La oscilación vertical en tiempo real depende de un filtro que tiene dificultades con el mar de fondo de período largo y los giros cerrados, por lo que muchos levantamientos aplican en su lugar una oscilación vertical retardada o postprocesada. La oscilación vertical no corregida se muestra como ondulaciones a lo largo de la derrota que imitan dunas de arena. También debe gestionarse la oscilación vertical inducida, provocada por el brazo de palanca entre el sensor y el transductor durante el balanceo y el cabeceo.
Heave's leaking through in this long swell, apply the delayed heave before you call those sand waves.
En español sencillo El heave se está filtrando en este mar de fondo tan largo, aplique el heave retardado antes de decir que eso son dunas de arena.
Los giros largos y los cambios de velocidad alteran los filtros de oscilación vertical en tiempo real durante un minuto o más, una de las razones por las que las buenas líneas tienen un tramo de aproximación generoso.
También se escucha como
- vertical motion
Términos relacionados
Roll
Rotación de una embarcación sobre su eje longitudinal, medida para corregir el ángulo de cada haz del sonar.
Pitch
Rotación de una embarcación que eleva o baja la proa, lo que desplaza la huella del sonar hacia adelante o hacia atrás en la derrota.
MRU
Unidad de referencia de movimiento: el sensor que mide el balanceo, cabeceo y oscilación vertical de una embarcación para corregir los datos del sonar.
Bust
Un desajuste vertical u horizontal entre líneas o levantamientos superpuestos que revela un error en algún punto.
ERS
Levantamiento referenciado al elipsoide: profundidades obtenidas a partir de alturas elipsoidales GNSS y convertidas al datum de la carta con un modelo de separación.