Le mouvement vertical à courte période du navire autour de son niveau moyen, estimé en intégrant les accélérations dans le capteur de mouvement. Le pilonnement en temps réel repose sur un filtre qui a du mal avec la houle à longue période et les virages serrés, c'est pourquoi de nombreux levés appliquent plutôt un pilonnement différé ou post-traité. Un pilonnement non corrigé se traduit par des ondulations le long de la trajectoire qui imitent des dunes de sable. Le pilonnement induit, provenant du bras de levier entre le capteur et le transducteur lors du roulis et du tangage, doit également être géré.
Heave's leaking through in this long swell, apply the delayed heave before you call those sand waves.
En français simple Le heave passe à travers dans cette longue houle, appliquez le pilonnement différé avant de qualifier cela de dunes de sable.
Les virages longs et les changements de vitesse perturbent les filtres de pilonnement en temps réel pendant une minute ou plus, ce qui explique pourquoi les bonnes lignes ont une phase d'approche généreuse.
Aussi entendu sous
- vertical motion
Termes associés
Roll
Roulis : rotation d'un navire autour de son axe longitudinal, mesurée pour corriger l'angle de chaque faisceau sonar.
Pitch
Tangage : rotation d'un navire vers le haut ou vers le bas de la proue, qui décale l'empreinte du sonar vers l'avant ou vers l'arrière le long de la trajectoire.
MRU
Motion reference unit (centrale d'attitude) : le capteur qui mesure le roulis, le tangage et le pilonnement d'un navire pour corriger les données du sonar.
Bust
Un décalage vertical ou horizontal entre des lignes ou des levés adjacents qui révèle une erreur quelque part.
ERS
Ellipsoidally referenced survey (levé par référence ellipsoïdale) : profondeurs mesurées à partir des hauteurs ellipsoïdales GNSS et converties en zéro hydrographique à l'aide d'un modèle de séparation.