Flashing

sustantivoTérmino técnicoImpermeabilización

Chapa fina o membrana instalada en juntas e interrupciones de un muro o cubierta para desviar el agua hacia el exterior.

El flashing (vierteaguas o remate de impermeabilización) se coloca en cualquier lugar donde, de otro modo, el agua entraría en el edificio: alféizares y dintel de ventanas, bases de muros, angulares de apoyo, intersecciones de cubierta a muro, albardillas y penetraciones. Los materiales incluyen acero inoxidable, cobre, aluminio, cobre plomado, membranas flexibles y compuestos. El flashing funciona por gravedad y solape, recogiendo el agua y expulsándola más allá de la cara del muro.

Escuchado en el trabajo

No flashing at the window head, water's running down the jamb and straight into the drywall.

En español sencillo No hay flashing en el dintel de la ventana, el agua corre por la jamba y va directa al cartón yeso.

Consejo de experto

La mayoría de los problemas de flashing se originan en los extremos y las esquinas, no en los tramos rectos, así que inspeccione primero las terminaciones.

También se escucha como

  • flash
  • flashings