Una ranura horizontal tallada o encofrada en un soporte vertical, como un muro de ladrillo u hormigón. Los impermeabilizadores y albañiles introducen el borde superior doblado de un contrarremate metálico o perfil de remate en esta roza, y luego lo sellan con cuñas de plomo y masilla de sellado. Este empotramiento mecánico evita que el agua corra por el muro y se filtre detrás del conjunto del remate.
Grind a one-inch deep raggle into the brickwork right above the roof line so we can tuck the counterflashing in.
En español sencillo Haga una roza (raggle) de una pulgada de profundidad en la fábrica de ladrillo justo por encima de la línea de cubierta para que podamos encajar el contrarremate.
Asegúrese de que la roza (raggle) se corte con la suficiente profundidad y se limpie de polvo con aire a presión; de lo contrario, el sellador fallará y permitirá que entre agua detrás del remate.
También se escucha como
- reglet groove
Términos relacionados
Counterflashing
Flashing colocado en el muro por encima de un flashing de base, solapándolo hacia abajo para desviar el agua de su borde superior.
Base flashing
Las capas de membrana principales que realizan la transición de un sistema de cubierta hacia una superficie vertical.
Through-wall flashing
Flashing que va desde la parte posterior de una cámara de fábrica de albañilería hacia el exterior a través de la cara del muro para drenar el agua.