A diferencia de la cavitación, las burbujas nunca colapsan: la salida se convierte en una mezcla a alta velocidad de vapor y gotas de líquido que erosiona los internos (trim) y el cuerpo aguas abajo, dejando un desgaste liso, pulido y con marcas de erosión alveolar. El flashing no se puede eliminar mediante el diseño de los internos, ya que viene determinado por las presiones del proceso, por lo que la solución pasa por internos endurecidos, cuerpos en ángulo que descargan en una tubería más grande y salidas dimensionadas para el volumen de vapor.
Hot condensate letdown is flashing through the valve, plan on a hardened plug and an angle body this time.
En español sencillo La purga de condensado caliente está sufriendo flashing a través de la válvula, planifique un obturador endurecido y un cuerpo en ángulo para esta ocasión.
También se escucha como
- flash
Términos relacionados
Cavitation
Formación y posterior colapso de burbujas de vapor en un líquido que pasa por una válvula, lo que provoca ruido, vibraciones y picaduras.
Trim
Las piezas internas reemplazables de una válvula que están en contacto con el fluido del proceso, como el asiento, el disco u obturador, el vástago y la jaula.
Control valve
Una válvula operada por motor que modula el flujo según la señal de un controlador para mantener la presión, el nivel, el caudal o la temperatura en el punto de consigna.