Una válvula de globo con una rangeabilidad (rangeability) de 50 a 1 puede controlar desde su Cv máximo hasta una quincuagésima parte de este antes de que la característica se pierda cerca del asiento. Las válvulas rotativas, como las de bola segmentada, suelen declarar una relación de 100 a 1 o superior. La rangeabilidad instalada es menor, debido a que la caída de presión del sistema varía con el flujo y a que la fricción estática y la resolución del posicionador limitan la amplitud del paso mínimo que puede realizar la válvula.
Startup flow is 5 percent of design, the valve doesn't have the rangeability, so we're putting in a small one in parallel.
En español sencillo El flujo de arranque es el 5 por ciento del de diseño, la válvula no tiene la rangeabilidad (rangeability) necesaria, así que vamos a instalar una pequeña en paralelo.
También se escucha como
- turndown
No lo confunda con
- Cv: El Cv es la capacidad a una apertura determinada; la rangeabilidad es la relación entre las capacidades útiles máxima y mínima.
Términos relacionados
Cv
Coeficiente de flujo: galones estadounidenses por minuto de agua a 60 grados F que pasan por una válvula con una caída de presión de 1 psi.
Flow characteristic
La relación entre el grado de apertura de una válvula y el flujo que deja pasar.
Control valve
Una válvula operada por motor que modula el flujo según la señal de un controlador para mantener la presión, el nivel, el caudal o la temperatura en el punto de consigna.
Stiction
Fricción estática que hace que una válvula de control se quede pegada y luego pegue un salto, en lugar de moverse suavemente con su señal.