El elemento de cierre se desliza a través del flujo en ángulo recto: ya sea una cuña que se atasca entre dos asientos inclinados o una corredera paralela plana. Totalmente abierta, el paso queda casi sin obstrucciones, por lo que la caída de presión es mínima y la línea se puede limpiar con varilla directamente. Está construida para servicio de apertura y cierre (on-off): si trabaja parcialmente abierta, la compuerta vibra y el chorro de alta velocidad desgasta los asientos.
Isolation on the cooling water header is a 12 inch gate valve, so bring the big wheel key and plan on about forty turns.
En español sencillo El aislamiento en el colector de agua de refrigeración es una gate valve de 12 pulgadas, así que traiga la llave de volante grande y cuente con unas cuarenta vueltas.
Si ve una gate valve entreabierta un cuarto durante meses, espere que tenga fugas cuando alguien finalmente intente cerrarla.
También se escucha como
- sluice valve
No lo confunda con
- Globe valve: Una globe valve está diseñada para regular el flujo y tiene una trayectoria de flujo tortuosa; una gate valve es una válvula de aislamiento de paso directo que debe estar completamente abierta o cerrada.
Términos relacionados
Wedge
El obturador cónico de una válvula de compuerta que se introduce entre dos asientos inclinados para sellar.
OS&Y
Husillo exterior y yugo: diseño de válvula de vástago ascendente con las roscas del vástago por encima de la empaquetadura, fuera del fluido.
Globe valve
Una válvula de movimiento lineal que regula bien el flujo porque su disco se desplaza directamente hacia un asiento a través de una trayectoria de flujo en forma de S.
Wire drawing
Erosión de ranuras finas a través del asiento de una válvula por un chorro a alta velocidad que se filtra por un espacio diminuto.
Knife gate valve
Una válvula de compuerta con una hoja delgada y afilada que corta a través de lodos, pulpa o sólidos al cerrarse.