Una cámara de acumulación alrededor del disco atrapa el flujo de escape de modo que, una vez que la válvula se abre mínimamente, el área adicional la dispara a la elevación completa: el disparo rápido. Permanece abierta hasta que la presión cae por el margen de purga, luego se vuelve a asentar. Las safety valves protegen calderas, líneas de vapor y recipientes de gas, y cada una está estampada con su presión de ajuste y capacidad nominal. En los planos lleva la etiqueta PSV.
Safety valve on the air receiver popped twice this shift, check the compressor unloader before it does it again.
En español sencillo La safety valve en el receptor de aire se disparó dos veces en este turno, verifique el descargador del compresor antes de que vuelva a suceder.
También se escucha como
- PSV
- pop valve
- pop-safety valve
No lo confunda con
- Relief valve: Una relief valve se abre gradualmente en proporción a la sobrepresión y se adapta a líquidos; una safety valve se abre completamente de golpe y se adapta a fluidos compresibles.
Términos relacionados
Relief valve
Una válvula cargada por resorte para servicio de líquidos que se abre gradualmente a medida que la presión supera su punto de ajuste.
Pop
Apertura repentina y total de una válvula de seguridad, descargando con un fuerte soplido a la presión de consigna.
Simmer
Fuga de una válvula de seguridad con un siseo audible o goteo justo por debajo de su presión de consigna, antes de abrirse por completo.
Gag
Una mordaza o tornillo acoplado a una válvula de seguridad para mantener su disco cerrado durante una prueba de presión del sistema.
Chatter
Apertura y cierre rápido y violento de una válvula de alivio o de retención que golpea el disco contra el asiento.