Registro del log de la presión frente al tiempo desde la atmósfera hasta la presión base. La sección de vacío previo cae de forma rápida y pronunciada, luego, en alto vacío, la curva se aplana a medida que predomina la desgasificación, y su forma indica a un ojo experimentado qué está limitando el sistema: una fuga la estabiliza a una presión fija, mientras que el agua genera una caída larga y lenta. Guardar una curva de referencia cuando el equipo es nuevo hace que cualquier problema posterior sea evidente al superponerlas.
Overlay the latest pump-down curve on the one from install, we're a decade high after thirty minutes.
En español sencillo Superponga la última pump-down curve con la de la instalación, estamos una década por encima después de treinta minutos.
También se escucha como
- pumpdown curve
- P versus t
Términos relacionados
Pump down
Evacuar una cámara desde la presión atmosférica hasta su presión de trabajo, pasando por el vacío previo, el punto de transición y el alto vacío.
Base pressure
La presión más baja que alcanza una cámara concreta tras bombear durante un tiempo determinado sin flujo de gas de proceso.
Wet
Se dice de una cámara cuyas paredes aún contienen agua adsorbida, por lo que el bombeo es lento y se estanca en valores altos.
Rate of rise
Prueba que aísla una cámara bombeada y registra la rapidez con la que sube la presión, para estimar fugas y desgasificación.
Outgassing
Liberación lenta de gas desde las superficies y el interior de los materiales dentro de un sistema de vacío.